Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
Discours

Remise de diplômes aux stagiaires de Cours de Base d’ Officiers de Renseignement

le 6 février 2009

Monsieur le Chef d’Etat Major Général des Armées du Mali
Messieurs les Chefs d’Etat Major et Chefs de Services
Messieurs les Directeurs de Renseignement Militaire
Messieurs les Attachés de Défense
Madame et Messieurs les stagiaires
Mesdames et Messieurs les instructeurs
Mesdames et Messieurs

C’est un grand plaisir pour moi de participer aujourd’hui a la remise de diplômes aux stagiaires de la deuxième session de Cours de Base du Renseignement Militaire au Mali. Les Etats-Unis et le Mali partagent une profonde amitié, un partenariat qui s’étend sur plusieurs domaines. Je suis très heureuse de constater que notre coopération bilatérale exceptionnelle en matière de sécurité a grandi et évolue pour devenir un partenariat sous régional dont une preuve concrète est la présence ici de représentants de nombre d’autres pays de la région.

Le nouvel Ambassadeur des Etats-Unis auprès des Nations-Unies, Susan Rice a récemment dit que « … tous les peuples et tous les pays doivent se concentrer sur ce que nous avons en commun,  à savoir le désir unanime de vivre en liberté et en sécurité, en bonne santé et avec de l’espoir  et des possibilités. Ce sont les intérêts et les aspirations du peuple américain, que partagent des milliards de personnes à travers le monde. »  Ces valeurs la sous-tendent la coopération régionale entreprise par le programme transsaharien de lutte contre le terrorisme, dont le but est,,  de renforcer la capacité des militaires et de favoriser une plus grande ’institutionnalisation de la coopération entre les forces armées de vos pays respectifs et du mien.

Plusieurs évènements dans la zone sahélienne au cours des deux dernières années, nous ont tristement rappelé que les terroristes peuvent trop aisément traverser les frontières en Afrique pour causer des dégâts aux populations et déstabiliser des efforts importants de développement en cours dans la sous région. Nous pouvons, et nous devons, travailler ensemble pour créer un front solide et unit contre de tels criminels  --  un front axe non pas seulement sur les armes, mais aussi sur le renseignement. Par le terme renseignement, j’entends non pas seulement la stratégie militaire qui consiste à chercher à comprendre l’adversaire,  mais aussi la sagesse requise pour que nous travaillions efficacement ensemble. Notre présence ensemble aujourd’hui indique la compréhension mutuelle que la nature internationale actuelle du crime et du terrorisme demande une réponse concertée  et coordonnée de la part de tous nos voisins.

Unis nous pouvons, et nous devons, profiter de toutes nos forces pour nous défendre contre ceux qui veulent nous faire du mal et gâcher les progrès en matière de développement qu’appellent de leurs vœux les citoyens de la sous région et pour lesquels nous avons tous consenti tant d’efforts humains et financiers.  Votre rôle dans le domaine du renseignement et la coopération entre nous tous constituent des éléments clés pour le succès de nos efforts communs.  Je souhaiterai que cette coopération puisse continuer longtemps après cette formation.

Mes sincères remerciements vont à nos hôtes du Mali pour leur chaleureux accueil habituel.  Mes remerciements vont également aux stagiaires venus de différents pays pour partager leur expérience et prouver que nous avons la volonté et la capacité de travailler efficacement ensemble. Je vous prie d’accepter l’expression de toutes mes félicitations pour une mission bien accomplie,  ainsi que tous mes meilleurs vœux pour une bonne mise en œuvre du contenu de cette formation une fois de retour chez vous.

Je vous remercie.